19 ноября 2017 года церковь города Гент «Дом Божий» отметила свое 12-ти летие! Праздник начался традиционно с песен хвалы и поклонения, за которыми последовали слово пастора и поздравления гостей.

Далее творческая группа церкви представила вниманию зрителей праздничную программу. Дети прославляли Бога в танцах, а также показали трогающую до глубины души танец-пантомиму о том, что произойдет, когда все люди предстанут перед Божьим престолом.

Различные мини-сценки, в которых учавствовали взрослые и подростки, заставили задуматься о чистоте своего сердца и о своем поведении перед Богом.

В конце программы участники, олицетворяющие собой камни, на которых Господь обещал построить свою церковь, друг за другом соорудили символическую постройку. У основания ее поставили надпись Иисус, а на вершину водрузили камень с название церковь «Дом Божий».
Но на этом праздник не закончился. Он продолжился вкусным обедом и десертом, а также общением братьев и сестер под приятную музыку.

NL

Gelukkige verjaardag aan de kerk Het Huis Van God in Gent. Op zondag 19 november mocht de kerk 12 kaarsjes uitblazen. De hele gemeente kwam bijeen om samen dit feest te vieren. Op het programma stond er zang, een kort woord, dans, toneel en natuurlijk een heerlijke maaltijd voor iedereen.

De dag begon zoals elke zondagsdienst met zang en een woord van de pastoor. Ook pastoor Viktor Schmidt, een broeder en goede vriend van de kerk, was aanwezig met zijn vrouw uit naam van zijn kerk en hemzelf. Ze brachten van harte hun felicitaties en geschenken over aan de gemeente.

Hierna begon het programma, dat de theatergroep had voorbereid voor de verjaardag. Verschillende uitvoeringen van dans, toneel en liedjes werden voorgebracht door zowel onze kleinsten als volwassenen. Dit programma werd afgesloten met het uitblazen van de kaarsjes van de grote taart. Om de dag af te sluiten genoot iedereen nog samen van een heerlijke maaltijd. Kortom een gezegende dag en een jaartje ouder.

Foto © Ela Becker

РЕДАКТОР

Create Account



Log In Your Account